Wednesday 30 January 2013

Electric meters/Contadores


Estimado propietario/inquilino:


Si quiere que la factura de suministros de Enero sea con lecturas reales tendrá que proporcionárnoslas antes del martes 5 de Febrero.
Lo puede hacer personándose en la oficina de la comunidad, por teléfono en el 952 649261 o por correo electrónico a comunidad.solandalusi@gmail.com . Las lecturas que no tengamos para esa fecha serán estimadas.

Muchísimas gracias

Dear owner/tenant:

If you wish your utility bill for the month of January to be done with real readings instead of estimated ones, please give us those readings before next Tuesday the 5th of February. You can do it in person at the Community office, by phone on 952 649261 or by e-mail comunidad.solandalusi@gmail.com . Those readings that we don’t have by that day will be then estimated.

Thank you very much

No comments:

Post a Comment